Melilla
Melilla je, vedle města Ceuta, jedním ze dvou španělských měst na Středomořském pobřeží severní Afriky. Je obklopena územím Maroka, a sice regionem Ríf.
Dálková doprava
[editovat]Letecká doprava
[editovat]| Města | Název letiště | Letecké společnosti | Letadla | Frekvence | |
|---|---|---|---|---|---|
| Španělsko | |||||
| Almería | Letiště Almería | Air Nostrum | ATR 72-600 | Denně | |
| Barcelona | Letiště Barcelona-El Prat | Air Nostrum | ATR 72-600 | Čt So | |
| Granada | Letiště Granada-Jaén | Air Nostrum | ATR 72-600 | Denně | |
| Gran Canaria | Letiště Gran Canaria | Air Nostrum (Sezónní: červenec až srpen) | ATR 72-600 | Út Čt So | |
| Madrid | Letiště Madrid-Barajas | Air Nostrum | ATR 72-600 | Denně | |
| Málaga | Letiště Málaga | Air Nostrum | ATR 72-600 | Denně | |
| Palma de Mallorca | Letiště Palma de Mallorca | Air Nostrum (Sezónní: červenec až srpen) | ATR 72-600 | Po Út Čt | |
| Santiago de Compostela | Letiště Santiago de Compostela | Air Nostrum (Sezónní: červenec až srpen) | ATR 72-600 | So | |
| Seville | Letiště Sevilla | Air Nostrum | ATR 72-600 | Po Pá Ne | |
Námořní doprava
[editovat]| Město | Název přístavu | Lodní společnost | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Národní | |||||
| Málaga | Přístav Málaga | Trasmediterránea/ Baleària | |||
| Almería | Přístav Almería | Trasmediterránea/ Baleària | |||
| Motril | Přístav Motril | Baleària | |||
Železniční doprava
[editovat]El operador ferroviario marroquí ONCF dispone de tres trenes diarios entre Taourirt y la estación de tren del puerto de Beni-Nsar. En Taourirt hay conexiones con trenes a Fès, Rabat, Casablanca y Oujda.
Autobusová doprava
[editovat]Automobilová doprava
[editovat]Místní doprava
[editovat]
Pěšky
[editovat]Turistické centrum Melilla lze snadno prozkoumat pěšky. Kromě výletů do okrajových oblastí, jako jsou pláže nebo nákupní centrum, není potřeba využívat taxi ani veřejnou dopravu. Navíc téměř všechny chodníky mají na přechodech pro chodce rampy, díky nimž jsou přístupné pro osoby se zdravotním postižením a s kočárky.
Automobily
[editovat]Parkování v centru města je poměrně náročné. Dopravní zácpy jsou však minimální, kromě oblasti na konci Avenida Castelar, v La Avenida a na silnicích vedoucích k hraničním přechodům Beni-Enzar a Frahana. Jízda městem není náročná.
Taxi
[editovat]Město má rozsáhlou síť taxislužeb s taxíky, které lze identifikovat podle bílé barvy a znaku autonomního města Melilla na dveřích řidiče. Mají také střešní „moduly“ se zeleným světlem, které označují, zda jsou k dispozici nebo ne, spolu s nápisem „Volno“. Taxi si můžete zavolat na ulici nebo na jednom z mnoha stanovišť taxi ve městě.
Autobusy
[editovat]Město má dobrou autobusovou síť, kterou spravuje 5 Cooperativa Omnibús Autobuses (COA) . Tato síť spojuje všechny městské části. Cena jednotlivé jízdenky je 0,90 €, platí se přímo řidiči při nástupu. Pro časté cestovatele je ekonomičtější možností zakoupení dobíjecí karty Bonobús, která je k dispozici v kioscích a trafikách. Tato karta umožňuje podniknout deset cest za přibližně 8,50 €.
| Linka | Trasa | Frekvence |
|---|---|---|
| Linka 1 | Plaza de España - Real | 20 - 30 min |
| Linka 2 | Mercado Central - Plaza de España - Frontera Beni Enzar | 15 min (pondělí až sobota) - 20 min (neděle a svátky) |
| Linka 3 | General Marina - Alfonso XIII - Real | 20 - 30 min |
| Linka 5 | Torres Quevedo - Cabrerizas | 30 min |
| Linka 6 | Torres Quevedo - Reina Regente - Frontera Mariguari | 40 min |
| Linka 7 | Mercado Central - Frontera de Farjana | 20 min (pondělí až sobota) - 40 min (neděle a svátky) |
Sdílená kola, elektrokola, koloběžky
[editovat]Město je v podstatě ploché, díky čemuž je cyklistika oblíbeným způsobem dopravy. Melilla má rozsáhlou síť cyklostezek. Řidiči jsou obecně zvyklí na interakci s cyklisty v provozu, i když chodci občas vstoupí do jízdních pruhů pro cyklisty. Jízda na kole po chodnících bez vyznačených cyklopruhů není povolena, i když to není přísně dodržováno. V noci je nutné používat světla, doporučuje se mít reflexní vestu a helmu.
Je běžné, že jízdní pruhy pro cyklisty jsou sdíleny s elektromobily. Po celém městě je mnoho půjčoven elektrických skútrů, opraváren a náhradních dílů. Na rozdíl od jízdních kol vyžadují místní předpisy používání přilby při jízdě na elektrokoloběžkách kvůli vyšší rychlosti, kterou mohou dosáhnout. Zakázána je také jízda se sluchátky, ať už na kole nebo elektrokoloběžce.
Turistické cíle
[editovat]
Melilla se může pochlubit bohatým historickým a uměleckým dědictvím s jedním z největších a nejzachovalejších historických center ve Španělsku. Mezi klíčové památky patří „Muzeum historie, archeologie a etnografie“, „Conventico Caves“ a „Ensenada de los Galápagos“, z nichž každá představuje významné kulturní a historické aspekty město.
- 4 Jeskyně Conventico a Muzeum sakrálního umění (Cuevas del Conventico), Calle de la Iglesia 2-4. Tel.: +34 952 68 09 29, e-mail: ciudadmonumental@melilla.es Jeho stavba pochází z 18. století. Torre de la Vela byla primárně používána v dobách nebezpečí jako útočiště pro místní obyvatelstvo, náboženské obrazy a místo k pořádání mší. Dokonce zde byla i pec na chleba. Tento víceúčelový využívání podtrhuje význam věže nejen jako obranné struktury, ale také jako místo komunitního útočiště a duchovního významu v obdobích konfliktů. Otevřeno: Otevřeno od úterý do neděle od 10:00 do 14:00 a od 17:00 do 21:00 během jara a léta; od 10:00 do 14:00 a od 16:00 do 20:00 během podzimu a zimy.
- 5 Muzeum Casa del Reloj (Torre de la Vela), Calle de la Concepción, 2. Tel.: +34 950 44 10 27 Torre de la Vela, běžně známá jako Casa del Reloj (Dům hodin), je starověká strážní věž s přilehlými kasárnami, nacházející se ve španělském městě Melilla. Byla původně postavena jako obranná struktura pro zajištění výhodného výhledu na okolní oblast. Dnes zůstává jedním z nejikoničtějších památek města, nabízející spektakulární výhledy jak na Melillu, tak na Středozemní moře. Hodiny na věži, které se staly důležitým symbolem města, jsou významnou součástí jejího designu. Torre de la Vela má velký historický význam a i dnes přitahuje návštěvníky díky své kombinaci vojenské historie a architektonické krásy. Otevřeno: Otevřeno od úterý do neděle od 10:00 do 14:00 a od 17:00 do 21:00 během jara a léta; od 10:00 do 14:00 a od 16:00 do 20:00 během podzimu a zimy.
- 6 Královský a pontifikální kostel Neposkvrněného Početí (Iglesia de la Purísima Concepción), Calle Miguel Acosta, 7. Tel.: +34 952 97 62 01 Stavba začala v roce 1657 a trvala 25 let. Během 18. století bylo postaveno několik oltářů a oltářních obrazů, z nichž většina se dochovala do současnosti, kromě toho na hlavním oltáři, který byl renovován a pochází z roku 1931. Otevřeno: Zdarma.
- 7 Královská nemocnice (Hospital del Rey), Plaza de la Parada, 1. Tel.: +34 952 69 93 12 Postavena v 18. století v rámci prvního opevnění města, v oblasti známé jako Hoyo de la Cárcel, vedle Torreón del Bonete (známé také jako Maják). Muzeum militar de Melilla bylo původně navrženo inženýry Tomásem de Warluzel a Juanem de Dios Gonzálezem v roce 1752. Stavba začala v roce 1758 a pokračovala až do roku 1775. Budova původně sloužila jako vojenská nemocnice a tuto funkci vykonávala až do roku 1929. Po dlouhé uzavírce byla znovu otevřena v roce 1997 při příležitosti 500. výročí španělské suverenity nad Melillou. Dnes muzeum poskytuje komplexní pohled na vojenskou historii města a hraje klíčovou roli při ochraně dědictví fortifikací Melilly. Otevřeno: Otevřeno od úterý do neděle od 10:00 do 14:00 a od 17:00 do 21:00 během jara a léta; od 10:00 do 14:00 a od 16:00 do 20:00 během podzimu a zimy.
- 8 Jeskyně Florentina (Cuevas del Florentina), C. de la Florentina, 8 Jeskyně byly vyhloubeny v 18. století jako skladiště pro zásoby a později byly používány k úkrytu obyvatel v případě obléhání, zejména během obléhání Melilly (1774-1775). Tyto jeskyně hrály klíčovou roli v obraně města během konfliktů a poskytovaly bezpečné útočiště pro obyvatele a jejich zásoby. Strategické využití těchto podzemních prostor ukazuje na jejich důležitost jako součást vojenské infrastruktury Melilly během španělské koloniální expanze a konfliktů. Cena: Zdarma.
- 9 Centrum interpretace staré Melilly (Centro de Interpretación de Melilla la Vieja), Calle Cuesta de la Florentina, s/n. Tel.: +34 952 68 60 89 Centrum nabízí návštěvníkům hlubší porozumění historii města, zejména vývoji jeho fortifikací v průběhu staletí. Ukazuje strategický význam těchto struktur, které byly klíčové pro obranu Melilly, a poskytuje informativní a poutavý zážitek o vojenském a architektonickém dědictví města. Torreón de las Cabras, klíčový prvek obranného systému města, slouží jako ideální místo pro tuto vzdělávací iniciativu. Otevřeno: Otevřeno od úterý do neděle od 10:00 do 14:00 a od 17:00 do 21:00 během jara a léta; od 10:00 do 14:00 a od 16:00 do 20:00 během podzimu a zimy.
- 10 Monumentální komplex Puerta de Santiago, Plaza de la Avanzadilla, kaple Santiago, jediná gotická stavba v Africe, tunel Santa Ana a cisterny Peñuelas (Puerta de Santiago), Calle Jardines, 13. Tel.: +34 952 97 62 16, Fax: +34 952 97 62 19 Puerta de Santiago je ravelin (obranná struktura), který byl postaven v roce 1549 inženýrem Miguelem de Pereou. Obsahuje věže a most přes příkop, který měl původně tvar S. V roce 1680 inženýr Toscano Brito změnil most na padací most (levadizo) a v roce 1699 byl most přetvořen do přímé linie podle pokynů inženýra Octavia Meni. Otevřeno: Zdarma.
- 11 Monumentální komplex Plaza de Armas (Plaza de Armas), Plaza de Armas, 3 Puerta de Santiago je přístupná přes most přes Foso del Hornabeque (příkop Hornabeque). Tato oblast, historicky známá jako "Villa Vieja", byla místem prvních obyvatel Melilly po obsazení města v roce 1497. V dávných dobách byla tato lokalita pravděpodobně tržištěm a v období středověku pravděpodobně sloužila jako místní trh, proč byla později známá jako "Plaza de la Alaphia" (v arabštině "Plaza de Paz", náměstí míru). Otevřeno: Zdarma.
- 12 Monumentální komplex Foso del Hornabeque (Foso del Hornabeque), Plaza de las Cuatro Culturas Hornabeque byl obranný prvek navržený k posílení fortifikací Melilly vytvořením složitějšího a bezpečnějšího uspořádání. Hrál klíčovou roli při zajišťování vojenské obrany města, která byla zásadní pro ochranu města před vnějšími hrozbami v té době. Stavba příkopu a mostu ještě více posílila pozici Melilly jako opevněné pevnosti. Otevřeno: Zdarma.
Architektura a památky
[editovat]- 13 Modernismus (Modernismo) Architektura, roztroušená po celém městě, zejména na ulici López Moreno a ulici Rey Juan Carlos.
- 14 Dům Davida J. Melula (Casa David J. Melul), Avenida Juan Carlos I Rey, 1 Dům Davida J. Melula je považován za nejlepší dílo Enriqueho Nieta v modernistickém stylu, což představuje vrchol květinového modernismu v Melille. Tento dům je považován za jeden z nejdůležitějších ve městě, příklad modernistického hnutí, s organickými tvary a květinovými motivy charakteristickými pro tento styl. Enrique Nieto, jeden z významných městských architektů, vtiskl budově elegantní dekorativní prvky, které odrážejí unikátní architektonické trendy počátku 20. století. Cena: Zdarma.
- 15 Vojenská komise (Casa Tortosa), Av. Juan Carlos I, Rey, 9 Tato budova, nacházející se v sousedství Héroes de España, na čísle 9 Avenida Juan Carlos I Rey, je bezpochyby jednou z nejkrásnějších, které navrhl Enrique Nieto. Budova je výrazným příkladem architektovy schopnosti kombinovat eleganci s inovativním modernistickým designem. Složité detaily, zejména dekorativní prvky, ukazují Nietovu mistrovskou práci ve stylu, což ji činí klíčovým architektonickým památníkem Melilly. Cena: Zdarma.
- 16 Obchodní dům La Reconquista (La Reconquista), Plaza Menéndez Pelayo, 4 Každý, kdo projde centrem Melilly, nemůže si nevšimnout budovy na Plaza Menéndez Pelayo, díky kráse jejího tvaru a bohaté výzdobě. Tato budova vyniká svou architektonickou elegancí a bohatými detaily, což ji činí jednou z nejvýraznějších struktur ve městě. Složitý design s dekorativními ozdobami a harmonickými proporcemi odráží umělecké trendy dané doby a přispívá k vizuálnímu kouzlu městské krajiny Melilly. Cena: Zdarma.
- 17 Kursaal Theatre-Fernando Arrabal (Teatro Kursaal-Fernando Arrabal), Calle Cándido Lobera, 8 Kursaal v Melille má celkovou kapacitu 766 míst, rozdělena do tří sekcí: patio de butacas (neboli přízemí), plateas (neboli sedadlové oblasti) a anfiteatro (neboli amfiteátr). Kromě hlavního sálu má divadlo také zkušebnu s kapacitou pro 100 osob, která je navržena jako multifunkční prostor pro kulturní a společenské akce. Tato flexibilita činí z Kursaalu klíčový kulturní bod města, který nabízí širokou škálu aktivit kromě pouhých představení. Cena: Zdarma.
- 18 Monumentální kino Sport (Antiguo Cine Monumental), Calle Ejército Español s/n Monumentální kino Sport bylo kinem ve stylu Art Deco, které se nacházelo v modernistické čtvrti Ensanche v španělském městě Melilla. Bylo nejvýznamnějším dílem architekta Lorenza Rose y Costy a jedním z nejlepších příkladů architektury Art Deco ve Španělsku. V době svého vrcholu bylo kino také jedním z největších kin v zemi. Bohužel budova byla téměř zcela zničena v 80. letech, což vedlo ke ztrátě významného kusu architektonického a kulturního dědictví. Cena: Zdarma.
- 19 Dům skel (Casa de los Cristales), Calle Gral. Prim, 18 Je budova ve stylu neo-arabesk, nacházející se ve španělském městě Melilla. Stojí na ulici General Prim, v rámci modernistické čtvrti Ensanche. Budova vyniká svým charakteristickým architektonickým stylem, který kombinuje arabeskové vlivy s modernistickými tendencemi té doby. Dům skel je známý svou zdobenou skleněnou výzdobou a složitými detaily, které jsou výraznými prvky jeho designu. Je to jeden z mnoha příkladů eklektické architektury v Melille, který ukazuje bohaté kulturní a architektonické dědictví města, zejména v období rané expanze 20. století. Cena: Zdarma.
- 20 Palác shromáždění (Palacio de la Asamblea), Plaza de España, s/n. Tel.: +34 952 97 62 61 Palác shromáždění je jednou z nejvýznamnějších budov města a jedním z nejdůležitějších děl v Melille ve stylu Art Deco, jak svým designem, tak monumentálními proporcemi. Tato budova je pozoruhodným příkladem art deco, charakterizovaného odvážnými geometrickými tvary, čistými liniemi a použitím luxusních materiálů. Její nápadná architektura ji činí klíčovým orientačním bodem Melilly a přispívá k bohatému architektonickému dědictví města. Cena: Zdarma.
- 21 Centrální mešita Melilly (Mezquita Central de Melilla), Calle García Cabrelles, 26 Budova se nachází poblíž centrálního uzlu autonomního města Melilla, jen pár metrů od Plaza de España, v okrsku číslo 2, v čtvrti známé jako General Gómez Jordana. Cena: Zdarma.
- 22 Synagoga Or Zoruah (Casa de Yamín Benarroch), Calle López Moreno Melilla, 8 Arabesková architektura, navržená Enrique Nietem v roce 1924. V přízemí je levný obchod, ale fasáda je dobře zachována. Návštěvy mohou být dohodnuty prostřednictvím turistického informačního kiosku na Plaza España. Cena: Zdarma.
Parky a zahrady
[editovat]
- 23 Hernández park (Parque Hernández), Av. de la Democracia, 8 Hernández park se nachází v srdci města, v okrsku Ensanche Modernista, obklopen nádhernými budovami. Je to největší park v Melille, pokrývající významnou plochu. Tento park slouží jako zelená oáza uprostřed městské krajiny, nabízející prostor pro relaxaci a rekreaci. Jeho centrální poloha z něj činí oblíbené místo pro místní i návštěvníky, zatímco okolní architektura zvyšuje jeho kouzlo, spojující přírodní krásy s modernistickým architektonickým dědictvím města. Otevřeno: Otevřeno od 08:30 do 22:00 na jaře a v létě; od 08:30 do 21:00 na podzim a v zimě. Cena: Zdarma.
- 24 Lobera park (Parque Lobera), Avenida Cándido Lobera, 14 Lobera park se nachází v sousedství Ataque Seco, v těsné blízkosti zbytků hradeb starých opevnění nazývaných "Cuarto Recinto". Park je známý svou uměleckou integrací přírodních svahů terénu s bohatou škálou květin a stromů, čímž vytváří nádhernou a harmonickou krajinu. Design parku maximálně využívá topografii oblasti, spojující historické prvky opevnění s bujnou zelení. Tato kombinace zvyšuje krásu parku a dodává mu jedinečný půvab, což z něj činí jedno z nejmalebnějších venkovních prostorů v Melille. Otevřeno: Otevřeno od 08:30 do 22:00 na jaře a v létě; od 08:30 do 21:00 na podzim a v zimě. Cena: Zdarma.
- 25 Lesní park Juan Carlos I Rey (Parque Forestal Juan Carlos I Rey), Calle Escultor Mustafa Arruf Lesní park Juan Carlos I Rey je lesní park nacházející se v jižní části španělského města Melilla, podél Carretera de Alfonso XIII a v blízkosti čtvrti General Real. Tento park nabízí přírodní útočiště s bujnou zelení, stezkami pro pěší a rekreačními oblastmi, což z něj činí oblíbené místo pro venkovní aktivity. Je to důležitý zelený prostor ve městě, poskytující obyvatelům a návštěvníkům místo pro odpočinek a užívání si přírody. Otevřeno: Otevřeno od 08:30 do 22:00 na jaře a v létě; od 08:30 do 21:00 na podzim a v zimě. Cena: Zdarma.
- 26 Augustin Jerez park (Parque Agustín Jerez), Calle Bustamante s/n Augustin Jerez park je park nacházející se v čtvrti Hipódromo španělského města Melilla. Tento park slouží jako rekreační prostor pro obyvatele oblasti, nabízející zelené trávníky, stromy a otevřené prostory pro relaxaci a volnočasové aktivity. Jeho umístění v čtvrti Hipódromo z něj činí dostupné a klidné prostředí, ideální pro venkovní vycházky. Park je důležitou součástí městské sítě zelených prostorů a přispívá k urbanistickému obrazu Melilly, poskytující klidné útočiště jak místním obyvatelům, tak návštěvníkům. Otevřeno: Otevřeno od 08:30 do 22:00 na jaře a v létě; od 08:30 do 21:00 na podzim a v zimě. Cena: Zdarma.
Ulice a náměstí
[editovat]- 27 La Avenida, Avenida Juan Carlos I, Rey, 1 La Avenida je hlavní tepnou Melilly, nacházející se v okrsku Héroes de España, dříve známém jako Reina Victoria, v severní části města. Tato avenue začíná na Plaza del Comandante Benítez a končí na Plaza de España. Tato centrální třída je klíčovou komunikací ve městě, propojující důležitá místa a sloužící jako důležitá trasa pro vozidla a pěší. Je obklopena významnými budovami a nabízí rušnou atmosféru, což z ní činí důležitou součást městské krajiny a každodenního života. Cena: Zdarma.
- 28 Plaza de España Plaza de España je obklopena monumentálními budovami, jako je místní budova shromáždění, Casino Militar a Banka Španělska. Cena: Zdarma.
- 29 Plaza Héroes de España, Plaza Héroes de España Plaza Héroes de España je náměstí ve španělském autonomním městě Melilla, nacházející se v okrsku Ensanche Modernista, v novém městském centru čtvrti Reina Victoria. Toto náměstí je důležitým orientačním bodem Melilly, obklopené architektonickými skvosty z období modernismu. Slouží jako centrální shromaždiště ve městě a odráží městský rozvoj, který probíhal na přelomu 19. a 20. století. Náměstí není pouze významné z hlediska své polohy, ale i historického a kulturního významu, což z něj činí klíčovou součást městské krajiny Melilly. Cena: Zdarma.
- 30 Plaza de las Culturas, Plaza de las Culturas Plaza de las Culturas je jedním z nejvýznamnějších míst v Melille. Nachází se v oblasti Melilla La Vieja a slouží jako pocta kulturní rozmanitosti města. Náměstí oslavuje bohatou směsici kultur, které formovaly Melillu po staletí, odrážející jedinečnou historii města jako křižovatky různých civilizací. Je to důležitý prostor pro místní i návštěvníky, nabízející místo pro reflexi a ocenění multikulturního dědictví, které město definuje. Design náměstí a jeho symbolické prvky činí z něj centrální bod v Melille, který ukazuje harmonické soužití různých kulturních vlivů. Cena: Zdarma.
- 31 Plaza de San Lorenzo, Plaza de San Lorenzo Plaza de San Lorenzo je nejdůležitější otevřený prostor ve španělském autonomním městě Melilla. Nachází se v blízkosti Playa de San Lorenzo (pláže San Lorenzo). Tato multifunkční nábřežní promenáda slouží jako klíčové místo pro různé kulturní, společenské a rekreační akce. Její blízkost k pláži z ní činí oblíbené místo pro venkovní aktivity, zatímco její prostorné uspořádání umožňuje pořádání široké škály akcí, od koncertů a festivalů až po místní oslavy. Cena: Zdarma.
Pláže
[editovat].jpg)
- 32 Ensenada de los Galápagos, Calle de la Concepción, 8 Tato pláž je přibližně 200 m dlouhá a má průměrnou šířku 30 m. Pláž je známá svou malebnou scenérií a klidnými vodami, což ji činí oblíbeným místem pro místní i návštěvníky. Její relativně malá velikost jí dává intimní a klidnou atmosféru ve srovnání s jinými, většími plážemi v oblasti. Cena: Zdarma.
,_marinero_(15)_(9487218741).jpg)
- 33 San Lorenzo Beach (Playa de San Lorenzo), P.º Marítimo, Alcalde Rafael Ginel Pláž měří přibližně 240 m na délku a má průměrnou šířku 100 m. Tato pláž je jednou z nejpopulárnějších v Melille, známá svou širokou písčitou plochou a klidnými vodami, což ji činí ideálním místem pro plavání, opalování a různé vodní sporty. Cena: Zdarma.
,_marinero_(12)_(9487230563).jpg)
- 34 Carabos Beach (Playa de los Cárabos), Pº Marítimo Francisco Mir Berlanga s/n Pláž má přibližně 300 m na délku a průměrnou šířku 100 m. Je známá svou přírodní krásou a klidným prostředím, což ji činí ideálním místem pro relaxaci a vychutnávání moře. Cena: Zdarma.
- 35 Hipica Beach (Playa de la Hípica) Je to jedna z nejznámějších pláží v Melille, s délkou přibližně 580 m a průměrnou šířkou 80 m. Tato pláž je oblíbená mezi obyvateli i turisty díky svému relaxačnímu prostředí a dostupnosti. Kromě své velikosti nabízí pláž vhodné prostředí pro různé venkovní aktivity, jako je plavání, vodní sporty a procházky. Její blízkost k městu z ní činí ideální místo pro užívání slunce a moře. Cena: Zdarma.
Kultura
[editovat]Události
[editovat]- 1 Melillský filmový týden (Semana de Cine de Melilla) Je to každoroční akce, která slaví kinematografii s pestrým programem zahrnujícím kulaté stoly, prezentace knih týkajících se filmu, koncerty filmových soundtracků, projekce dokumentů a setkání s herci a herečkami. Kulaté stoly nabízejí odborníkům příležitost sdílet své zkušenosti a diskutovat o svých kariérách. Speciální kulatý stůl je věnován vítězům ocenění, kteří jsou uznáváni za své talenty jako filmaři a herci. Akce končí galavečerem s ceremonií udílení cen, což činí tuto kulturní událost místem pro výměnu myšlenek a společnou vášeň pro kinematografii.
- 2 Melillský námořní týden (Semana Náutica de Melilla) Je to každoroční akce oslavující vodní sporty a námořní kulturu města. Mezi aktivity patří "Plachtění pro všechny", které učí začátečníky, jak plachtit, prohlídky přístavu a námořní prohlídka na lodi "Golondrina", která nabízí panoramatický výhled na pobřeží. Marina je plná živých vystoupení a festivalů, zatímco Real Club Marítimo pořádá akci s ochutnávkami tapas a pintxos. Týden končí předáním trofejí vítězům různých soutěží, což spojuje sport, kulturu a slavnosti.
_(8647523533).jpg)
- 3 Africká legiová běžecká soutěž (Carrera Africana de la Legión) Je to náročná každoroční sportovní akce, která se koná v Melille a zahrnuje několik kategorií: 50 km běh, 25 km chůze, 75 km horská cyklistika (BTT), 75 km závody na elektrických kolech (E-bike), a Mini Africká závod pro děti. Organizováno španělskou legií, přitahuje sportovce z celého světa a je známé svou fyzickou náročností a slavnostní atmosférou. Akce uctívá tradici a úsilí účastníků a stává se jednou z nejdůležitějších soutěží v Melille.
- Vánoce v Melille (Navidad en Melilla). Je to slavnostní období plné aktivit pro všechny věkové skupiny. Mezi vrcholy patří rozsvícení vánočních světel, workshopy pro děti, tradiční vánoční trh s místními a řemeslnými produkty a živá betlémská scéna. Město slaví průvod Tří králů s kouzelnými vozy a dárky, zatímco Vánoční maraton koled zaplňuje ulice sváteční hudbou. Závod San Silvestre nabízí zábavný a sportovní způsob, jak přivítat nový rok.
- 4 Melillský karneval (Carnaval de Melilla). Je to barevná a živá oslava, která zahrnuje zahajovací projev, humorná pouliční představení (chirigotas) a oblíbenou soutěž o nejlepší kostým pro dospělé i děti. Město pořádá velký průvod s vozy a kostýmy, zatímco děti se těší na malování na obličej a výtvarné dílny. Fotoautomat zachycuje slavnostní atmosféru, která proměňuje město na živou scénu pro zábavu a tradici.
.jpg)
- 5 Svatý týden v Melille (Semana Santa de Melilla). Je to jedna z nejvýznamnějších náboženských a kulturních událostí města, známá svými procesími, která zobrazují vášeň, smrt a vzkříšení Krista. Náboženské bratrstva organizují průvody se svatými obrazy, doprovázené hudbou z kapel a bubnů, což vytváří slavnostní a emocionální atmosféru. Kromě procesí se konají i náboženské obřady, jako je mše na Zelený čtvrtek a Křížová cesta, které přitahují tisíce návštěvníků a odrážejí multikulturní a rozmanitý charakter města.
- Jazzové dny (Jornadas de Jazz). UNED (Národní univerzita distančního vzdělávání) pořádá každoroční Jazzové dny v Melille, které představují národní a mezinárodní jazzové talenty. Tato událost získala v průběhu let národní uznání.
- Soutěž písničkářů (Certamen de Cantautores). Pořádá se každoročně v prosinci a získala národní význam. Poslední ročník měl jako hosta umělce Carlosa Chaouena.
Festivaly
[editovat].jpg)
- 6 Melillská feria (Feria de Melilla) Melillská feria je každoroční událost konaná na počest patronky města, Panny Marie Victorie. Tato pouť spojuje tradici, náboženství a zábavu, zahrnující hudbu, jídlo, pití, atrakcí a hry pro všechny věkové kategorie. Hlavními body programu jsou procesí Panny Marie, průvody s vozy a kostýmy a sportovní soutěže. Místní kuchyně se dostává do popředí, kde stánky nabízejí tradiční tapas a produkty. Noci na veletrhu jsou plné živé hudby a nočního života, zatímco v bullringu Melilla se koná býčí zápas, který přitahuje jak místní obyvatele, tak turisty.
- 7 Renesanční trh Carlos V (Mercado Renacentista de Carlos V) Je to jedinečná každoroční událost, která přenáší návštěvníky do středověku. Trh se koná v historickém centru města, kde stánky prodávají řemeslné výrobky, středověké potraviny a živá vystoupení, jako je divadlo, hudba a středověký tanec. Organizovány jsou také interaktivní dílny o tradičních řemeslech, středověké hry a aktivity pro děti, jako je stavění hradů. Atmosféru umocňují postavy v kostýmech a tematické dekorace, což činí z trhu kulturní oslavu, která přitahuje místní obyvatele i turisty.
Sport
[editovat]- 8 UD Melilla. Unión Deportiva Melilla je nejdůležitější fotbalový tým ve městě. Byl založen v roce 1943 a má významnou historii v různých divizích španělského fotbalu. UD Melilla strávil několik sezón ve Segunda División (druhá nejvyšší španělská fotbalová liga) a soutěží v Primera Federación, třetí úrovni španělské fotbalové pyramidy. Tým hraje své domácí zápasy na stadionu Estadio Álvarez Claro, který má kapacitu přibližně 8 000 diváků. UD Melilla je tradičním klubem ve městě s významnou podporou místních fanoušků a měl příležitost čelit známým týmům v Copa del Rey v průběhu let. Rivality: Jedním z hlavních rivalů UD Melilla je CD El Ejido, protože oba týmy soutěží ve podobných kategoriích a mají velmi očekávaná utkání. I přes geografickou vzdálenost mezi oběma městy jsou tyto zápasy pečlivě sledovány fanoušky Melilly.
- 9 Club Melilla Baloncesto. Club Melilla Baloncesto je hlavní basketbalový tým města. Byl založen v roce 1984 a soutěží v LEB Oro, druhé nejvyšší španělské basketbalové lize, těsně pod ligou ACB. Melilla Baloncesto je v této lize konkurenceschopný tým, který se několik let pokoušel o postup do ACB. Tým hraje své domácí zápasy v Pabellón Municipal de Deportes Javier Imbroda, který má kapacitu kolem 5 000 diváků. Tento pavilon je srdcem fanouškovské základny Melilly, která vášnivě podporuje místní tým při každém zápase. Ačkoliv se klubu ještě nepodařilo postoupit do ACB, pravidelně se účastní play-off a ukazuje vysokou úroveň hry. Kromě toho se Melilla Baloncesto osvědčil v rozvoji mladých hráčů a poskytování platformy pro talenty, které později vynikly v jiných soutěžích. Stejně jako v případě fotbalu, zápasy proti jiným týmům v LEB Oro, jako je Club Ourense Baloncesto nebo Cáceres Ciudad del Baloncesto, často vyvolávají velké vzrušení díky rivalitě a konkurenceschopnosti obou klubů v lize.
- 10 Plaza de Toros de Melilla. Plaza de Toros de Melilla, známá jako "Mešita býčích zápasů," je důležitým orientačním bodem města, který byl otevřen v roce 1942. Je známá svou unikátní architekturou, která kombinuje muslimský a býčí zápasový styl. Během Melillské pouti, která se koná v září, se na této aréně konají býčí zápasy s významnými býčími zápasníky a špičkovými býky, což činí tuto událost jednou z nejvýznamnějších v roce. Kromě býčích zápasů je aréna domovem býčí zápasového muzea a pořádá různé akce spojené s býčí zápasovou kulturou. Aréna stojí jako kulturní symbol Melilly, kde jsou udržovány tradice býčích zápasů, i přes kontroverzi kolem tohoto divadla.
Vzdělání
[editovat]Učení v Melille nabízí řadu akademických a profesních příležitostí. Město má solidní vzdělávací nabídku na všech úrovních, od základního a středního vzdělávání až po univerzitní studia, prostřednictvím University of Melilla, která je součástí University of Granada. Kromě toho existují střediska odborného vzdělávání, která připravují studenty na trh práce v klíčových odvětvích, jako je obchod, cestovní ruch a zdravotnictví.
Melilla se svým multikulturním charakterem také poskytuje příležitosti ke studiu jazyků, zejména arabštiny, francouzštiny, angličtiny a španělštiny. Jeho blízkost k Africe a jeho význam v mezinárodním obchodu nabízí příležitosti pro školení v nově vznikajících odvětvích, jako je cestovní ruch, logistika a zahraniční obchod. Město také poskytuje praktické vzdělávací zkušenosti prostřednictvím vzdělávacích a kulturních projektů, které obohacují osobní a sociální rozvoj studentů.
Práce
[editovat]Práce v Melille nabízí několik výhod, které mohou oslovit různé profesní profily. Níže jsou uvedeny hlavní výhody práce v tomto španělském autonomním městě:
- Daňové výhody Speciální daňový režim: Melilla využívá zvláštního daňového režimu, který zahrnuje snížení daní z příjmu fyzických a právnických osob ve srovnání se zbytkem Španělska. To může přinést značné ekonomické úspory jak pro obyvatele, tak pro podniky působící ve městě.
- Nižší životní náklady Bydlení a služby: obecně jsou životní náklady v Melille nižší než ve velkých španělských městech. Ceny za bydlení, nájem a další zboží a služby jsou dostupnější a umožňují ekonomičtější životní úroveň.
- Strategická poloha Spojení se severní Afrikou a Španělskem: Melilla je důležitý přístav, který usnadňuje obchod a přepravu mezi Afrikou a Pyrenejským poloostrovem. Tato strategická poloha je výhodná pro podniky zabývající se mezinárodním obchodem, logistikou a cestovním ruchem. Multikulturní prostředí: město je směsí španělské, muslimské, židovské a křesťanské kultury, obohacuje pracovní a sociální prostředí a nabízí jedinečnou zkušenost v oblasti soužití a mezikulturního učení.
- Klidné a méně hektické prostředí Uvolněná atmosféra: na rozdíl od větších španělských měst je Melilla menší a klidnější, což může být atraktivní pro ty, kteří hledají méně stresující životní styl s lepší rovnováhou mezi prací a osobním životem čas. Méně dopravních zácp: Neexistují žádné velké dopravní zácpy nebo davy lidí, což usnadňuje mobilitu a zkracuje ztráty času při dojíždění.
- Příležitosti ve veřejném sektoru Příležitosti veřejné správy: jako autonomní město nabízí Melilla různé pracovní příležitosti v rámci místní veřejné správy, což může být lákavé pro ty, kteří hledají stabilitu zaměstnání a dobré pracovní podmínky.
- Profesionální rozvoj Příležitosti k vytváření sítí: jako menší město jsou profesní sítě intimnější, což usnadňuje navazování spojení a navazování trvalých profesionálních vztahů. To může být výhodné pro podnikatele a živnostníky. Příležitosti v nově se rozvíjejících sektorech: sektory jako cestovní ruch, pohostinství, mezinárodní obchod a vzdělávání mohou díky strategické povaze města nabízet příležitosti k profesnímu růstu.
- Rodinné výhody Prostředí vhodné pro rodinu: Melilla má relativně nízkou míru kriminality ve srovnání s jinými velkými městy, což z ní dělá atraktivní místo pro život a práci rodin v bezpečnějším prostředí. Přístup k základním službám: město je vybaveno nemocnicemi, vzdělávacími centry a další infrastrukturou, která zpříjemňuje život, zejména těm, kteří hledají kvalitní život pro své děti.
- Příjemné klima Středomořské klima: Melilla má po většinu roku teplé, slunečné klima, díky čemuž je město přitažlivým místem pro život a práci. Toto klima je dalším lákadlem pro ty, kteří preferují mírné teploty a dostatek slunečního svitu.
Nakupování
[editovat]Nakupování v Melille nabízí jedinečný zážitek, ovlivněný splynutím kultur a rozmanitými vlivy, které město charakterizují. Jako klíčová enkláva mezi Evropou a Afrikou nabízejí obchody a trhy Melilly širokou škálu produktů, od typických španělských položek až po zboží ze severní Afriky. Díky svému statutu svobodného přístavu jsou šperky, parfémy a luxusní zboží často cenově dostupnější než na španělské pevnině, a to bez kompromisů na kvalitě. Město nabízí mnoho možností pro nákupy, včetně obchodních domů, nákupního centra a obchodních ulic s obchody na úrovni ulic.
Tradiční trhy
[editovat]Trhy v Melille jsou nezbytným místem setkávání návštěvníků a obyvatel. Odrážejí směs kultur ve městě a nabízejí širokou škálu čerstvých a tradičních produktů:
- 1 Central Market of Melilla (Mercado Central de Melilla, Hlavní trh ve městě, je oblíbeným místem pro nákup čerstvých produktů, jako jsou ovoce, zelenina, ryby, mořské plody, maso a koření. Je to živé místo, kde návštěvníci mohou zažít dynamiku a rozmanitost Melilly prostřednictvím širokého výběru nabízených produktů.), C. García Cabrelles, 16. Tel.: +34 952 97 62 85.
Řemesla a etnické produkty
[editovat]Melilla se může pochlubit obchody a dílnami, kde návštěvníci najdou ručně vyráběné výrobky, které odrážejí španělskou tradici i vlivy z maghrebských kultur. Mezi nejoblíbenější položky patří:
- Dřevěná a keramická řemesla: Dekorativní kusy, kuchyňské náčiní a předměty každodenní potřeby vyrobené ručně, předvádějící tradiční techniky.
- Látky a koberečky: Tradiční severoafrické tkaniny, jako jsou složité koberce a tapisérie, vysoce ceněné pro svou kvalitu a design.
- Kožené zboží: Kabelky, opasky a další kožené doplňky, které lze nalézt ve specializovaných obchodech a místních dílnách.
Koření a gurmánské produkty
[editovat]Kulinářské dědictví Melilly se odráží v rozmanitosti koření a gurmánských produktů, které lze zakoupit:
Koření a aromatické bylinky: Kmín, koriandr, paprika a šafrán, které jsou klíčovými ingrediencemi místní kuchyně Melilla.
- 2 Kif Kif
Datle, mandle a ořechy: Typické produkty z regionu, dostupné na trzích a ve specializovaných prodejnách, což z nich dělá dokonalé suvenýry.
- 3 La Ardilla "Frutos Secos y Especias"
Olivový olej a med: Vysoce kvalitní produkty, které lze nalézt ve specializovaných obchodech a na místních trzích.
Oblečení a móda
[editovat]Móda v Melille kombinuje vlivy z Evropy i Afriky. Běžně najdete obchody s oblečením, které nabízejí tradiční oblečení i současnou módu. Rozmanitost obchodů sahá od butiků s návrhy místních a mezinárodních návrhářů až po velké obchodní řetězce prodávající módu v evropském stylu.
Tradiční oblečení a oblečení inspirované Maghrebem: Předměty, jako jsou kaftany, tuniky a další tradiční oděvy, které odrážejí kulturní dědictví regionu.
Pouliční móda a evropské oblečení: Obchody se španělskými a mezinárodními značkami nabízejí dostupnou a moderní módu.
Elektronika a technologie
[editovat]Melilla také nabízí různé obchody s elektronikou a technologiemi v obchodních centrech a obchodních domech, kde se prodávají mobilní telefony, počítače a domácí spotřebiče. Tyto produkty jsou často cenově konkurenceschopné díky blízkosti k africkému trhu a volnému oběhu zboží.
Nákupní centra a velké obchody
[editovat]Melilla má několik nákupních center a velkých maloobchodních prodejen, které nabízejí nákupní zážitek podobný větším španělským městům:
- 23 CC Parque Melilla, Paseo de las Rosas, 19. Tel.: +34 951 45 21 81. Nákupní centrum s módními obchody, supermarkety, restauracemi a zábavními zónami. Otevřeno: M-Sa 10:00-22:00.
- 24 Carrefour, C. Gral. Polavieja, 30. Tel.: +34 952 05 57 13. Má různé sekce, jako jsou potraviny, výrobky pro domácnost, elektronika, oblečení a další. Je známý pro své prostorné uspořádání, rozmanitou škálu produktů a konkurenceschopné ceny. Otevřeno: M-Sa 09:00-21:00.
- 25 Mercadona, C. de los Vélez, Marqués, 9. Tel.: +34 951 28 12 00. Nabízí širokou škálu potravinářských výrobků, domácích potřeb, výrobků osobní hygieny, čerstvého zboží a dalšího spotřebního zboží. Otevřeno: M-Sa 09:00-21:00.
- 26 Aldi, C. Gral. Polavieja, 2. Tel.: +34 900 90 24 66. Nabízí široký sortiment potravinářských výrobků, nápojů, domácích potřeb, hygienických a čisticích prostředků, mimo jiné, se zaměřením na poskytování konkurenceschopných cen. Otevřeno: M-Sa 09:00-21:00.
- 27 Lidl, Calle Maanan Benaisa Mimun. Tel.: +34 900 95 83 11. Nabízí mimo jiné širokou škálu potravinářských výrobků, nápojů, čerstvého zboží, domácích potřeb a hygienických výrobků. Lidl je známý svým prodejním modelem založeným na efektivitě, který mu umožňuje nabízet produkty za konkurenceschopné ceny, včetně řad vlastních značek. Otevřeno: M-Sa 09:00-21:00.
Přeshraniční nákupy
[editovat]Vzhledem k blízkosti Melilly k Maroku je nakupování ve městě také ovlivněno přeshraničním obchodem. Mnoho návštěvníků a obyvatel využívá toto místo k nákupu typických marockých produktů, jako jsou:
- Řemesla a suvenýry: Předměty jako lampy, mýdla a exotické koření.
- Oblečení a obuv: Tradiční a moderní marocké oblečení a boty.
Krása a kosmetika
[editovat]Kosmetické obchody Melilla nabízejí evropské i maghrebské značky. Město je oblíbenou nákupní destinací pro ty, kteří hledají vysoce kvalitní kosmetické výrobky za dobré ceny.
Celní a dovozní omezení
[editovat]Při cestování letecky nebo po moři lze do města bez ohlášení přivézt pouze dvě lahve alkoholu a dva kartony tabáku na osobu (které jsou navíc levnější).
Kromě toho můžete navštívit rastro (bleší trh), kde najdete různé položky, od použitého zboží až po starožitnosti, které nabízejí autentický zážitek z místního nakupování.
Melilla je teritorio franco, což znamená žádné DPH ani jiné daně.
Co jíst
[editovat]Rozpočet
[editovat]Kolem Plaza de España
[editovat]- 1 Café Restaurante La Selecta, Pl. Héroes de España, 1.
- 2 La Flamenquita, C. Pablo Vallescá, #13. Tapas bar.
- 3 Mar de Alborán, C. Gral. Prim, 24.
Playa de los Cárabos
[editovat]- 4 McDonald's, P.º Marítimo, Alcalde Rafael Ginel, 7. Tel.: +34 952 15 67 04. Dlouho zavedený řetězec restaurací rychlého občerstvení, známý svými hamburgery a hranolky. Otevřeno: 12:30-0:30h.
- 5 Bar Aragón, C. Marqués de Montemar, 32.
- 6 Cafe Pizzeria Camelia, C. Cabo Antonio Mesa Cañón, 15.
Střední rozsah
[editovat]- 7 La Muralla, Cta. de la Florentina, 1. Spanish.
- 8 La Pérgola, Av. General Macías.
- 9 Soul Beach Café, Paseo Francisco Mir Berlanga, Marítimo, 13.
- 10 Los Vélez, C. de los Vélez, Marqués, 23.
- 11 Restaurante Casa Juanito la Barca, C. Marqués de Montemar, 46. Mořské plody.
Zmar
[editovat]- 12 El Rincon de Alicia, C. Benlliure, 1.
Co pít
[editovat]Město je plné kaváren a barů, ale nejživější oblast je kolem Puerto Noray, která se nachází naproti velkému hotelu Melilla Puerto. Tato pulzující část města nabízí širokou škálu restaurací, barů a nočních klubů, díky čemuž je oblíbeným místem pro místní i návštěvníky. Všechny bary mají výhled na přístav a poskytují malebné prostředí, kde si můžete vychutnat nápoje při sledování lodí a užívat si živou atmosféru. Ať už hledáte uvolněnou kavárnu nebo noční zábavu, Puerto Noray nabízí dokonalou kombinaci zábavy a malebných výhledů.
Porto Noray
[editovat]- 1 El Cielo Night Club
- 2 La Azotea de la compañía
- 3 El Pedal de Oro
- 4 Sala Manhattan
- 5 The Hustler
Centrum města
[editovat]- 6 Pub Dry' Och8
- 7 Epoka
Skutečné sousedství
[editovat]- 8 Ziego Pub
- 9 Pub La Cueva
- 10 Pub Angelo
- 11 Pub Deja Vu
- 12 Pub Duna
- 13 McCloud's Irish Pub
Ubytování
[editovat]
Hotely
[editovat]- 1 Hotel Melilla Puerto, Explanada de San Lorenzo, s/n. Tel.: +34 952 69 55 25. Tento čtyřhvězdičkový hotel se nachází vedle přístavu Noray, 100 metrů od centra města. Hotel nabízí řadu zařízení a služeb, včetně restaurace "La Almoraima", která nabízí výběr místních a mezinárodních jídel, a kavárny "El Galeón", útulného místa pro pití nebo občerstvení. K dispozici je také grilovací terasa, kde si hosté mohou vychutnat grilované maso a čerstvé ryby v příjemném prostředí s krásným výhledem. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00. Cena: €69.
- Hotel Rusadir, C. Pablo Vallescá, 5. Tel.: +34 952 68 33 40 Tento čtyřhvězdičkový hotel se nachází v samotném srdci historického centra města. Jeho centrální poloha je blízko historických památek, muzeí, obchodů a restaurací. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00. Cena: €80.
Hotely
[editovat]- 2 Parador de Melilla (Tento 3hvězdičkový hotel nabízí pohodlný a cenově dostupný pobyt. Nachází se v klidné oblasti a má soukromou zahradu s poklidnou atmosférou a bazén. Pokoj je dobře vybavený, nabízí Wi-Fi, klimatizaci a TV.), Av. Cándido Lobera, s/n. Tel.: +34 952 68 49 40, e-mail: melilla@parador.es. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00. Cena: €63.
- 3 Anfora Hotel (Tento 3hvězdičkový hotel se nachází v srdci města a nabízí snadný přístup k hlavním atrakcím, nákupním zónám a místním restauracím. Hotel má pohodlné a dobře vybavené pokoje s bezplatným Wi-Fi, klimatizací a plochou televizí.), C. Pablo Vallescá, 12. Tel.: +34 952 68 33 40, e-mail: hotelanforamelilla@gmail.com. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00. Cena: €63.
- 4 Melilla Centro Hotel (Tento 3hvězdičkový hotel se nachází v centru města. Nabízí pohodlné pokoje s vybavením jako je bezplatné Wi-Fi, klimatizace a TV.). Tel.: +34 951 19 53 76. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00. Cena: €65.
Hostely
[editovat]- 5 Nacional Hotel (Tento 1hvězdičkový hotel se nachází v centru města. Nabízí základní, ale pohodlné pokoje vybavené Wi-Fi, TV a vlastním koupelnovým zařízením.), Calle José Antonio Primo de Rivera. Tel.: +34 952 684 540, e-mail: hotel_nacional@hotmail.com. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00. Cena: €60.
- 6 Hostal Thuami (2hvězdičkový penzion se nachází na Calle Margallo.), C. Gral. García Margallo, 13. Tel.: +34 952 68 60 45. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00.
- 7 Rioja Hostal, Calle Ejercito Espanol 10. Tel.: +34 952 68 27 09. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00.
- 8 Pension La Rosa Blanca, Calle Gran Capitan 7. Tel.: +34 952 68 27 38. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00.
- 9 Residencia Cazaza, C. de José Antonio Primo de Rivera, 6. Tel.: +34 952 68 46 48. Check-in: 14:00. Check-out: 12:00.
Bezpečnost
[editovat]Kriminalita v Melille je relativně nízká ve srovnání s jinými španělskými městy podobné velikosti. Nejčastějšími trestnými činy jsou drobné krádeže a malé loupeže, zejména v oblastech s vysokou návštěvností, jako jsou trhy a turistické zóny. Násilné trestné činy, jako jsou napadení nebo vážné útoky, jsou vzácné.
Připojit
[editovat]- Internet Připojení k internetu: Melilla má dobrou internetovou infrastrukturu s různými poskytovateli širokopásmových služeb, které nabízejí možnosti, jako je ADSL, optická vlákna a 4G pro rezidenční i komerční použití. Město navíc nabízí pokrytí Wi-Fi v některých veřejných prostorách a turistických oblastech. Přístup pro podniky a vzdělávací centra: Univerzity, školicí střediska a kanceláře mají také přístup k vysokorychlostnímu internetu, což usnadňuje práci a studium online.
- Telefon Telefonní pokrytí: Hlavní mobilní operátoři a operátoři pevných linek ve Španělsku (Movistar, Orange, Vodafone atd.) mají pokrytí v Melille. Můžete přistupovat k mobilním službám s daty a hovory v rámci Španělska, stejně jako mezinárodní přístup do jiných zemí. Mezinárodní hovory: Jako autonomní město mají hovory mezi Melillou a pevninou místní nebo národní sazby, díky čemuž je komunikace se zbytkem Španělska dostupnější.
- Support Síť podpory: Jako autonomní město má Melilla podpůrnou síť prostřednictvím sociálních služeb, pomoci a zdrojů poskytovaných místní správou a komunitními organizacemi. Programy pomoci a školení: Místní úřady a organizace často nabízejí granty pro podnikatele, školicí programy a podporu těm, kteří si přejí zlepšit svou ekonomickou nebo profesní situaci.
- Média Místní média: Melilla má několik místních novin a médií, které poskytují zprávy a aktualizace o městě a regionu. Příklady zahrnují El Faro de Melilla, který pokrývá místní, politické, ekonomické a kulturní zprávy. Sociální média a blogy: Obyvatelé a podniky v Melille také využívají sociální média a blogy ke sdílení informací a udržování kontaktu. Tyto platformy jsou velmi užitečné pro sledování událostí, služeb a místních zpráv.
- Náboženské služby Náboženská rozmanitost: Melilla je multikulturní město s významnou náboženskou rozmanitostí. Existují místa uctívání pro katolíky, muslimy, Židy a další náboženské komunity. Katolické kostely a centra: Město je domovem několika kostelů, jako je katedrála Melilla. Mešity a muslimská centra: Muslimská komunita má mešity, kde se konají modlitby a jiné náboženské aktivity. Synagogy a židovská centra: Melilla má také synagogu pro židovskou komunitu spolu s kulturními a vzdělávacími centry spojenými s židovskými tradicemi.
Zůstaňte zdraví
[editovat]Systém veřejného zdraví: Zdravotní služby města se řídí stejnými předpisy a protokoly jako ty v Madridu. Služby zahrnují primární péči, specializovanou péči, pohotovost, hospitalizaci a naléhavou péči.
Centra primární a specializované péče: Melilla má několik zdravotních středisek nabízejících všeobecné lékařské konzultace, pediatrii, gynekologii a porodnictví, zubní péči a programy zdravotní prevence a podpory. Město má referenční nemocnici, která poskytuje širokou škálu lékařských a chirurgických služeb.
- 1 Hospital Comarcal de Melilla, C. Remonta, 2, Ctra. Remonta, 2. Tel.: +34 952 67 00 00, Fax: +34 952 69 80 32, e-mail: inform@hcml.insalud.es Je to největší a nejdůležitější zdravotní zařízení ve městě, vybavené pokročilými technologiemi pro diagnostiku, chirurgii a různé lékařské léčby. Nemocnice také nabízí specializované jednotky v oblastech kardiologie, gynekologie, traumatologie, všeobecné chirurgie, interní medicíny a dalších.
- 2 Centro de Salud Polavieja Zona Este, C. Gral. Polavieja, 39. Tel.: +34 951 32 04 00. Tento zdravotní středisko poskytuje obecnou lékařskou péči a specializované služby v oblastech jako pediatrie, ošetřovatelství a péče o pacienty s chronickými nemocemi.
Urgentní péče a urgentní péče: Pohotovostní péči poskytuje nemocnice Comarcal a mobilní sanitní jednotky dostupné 24 hodin denně.
'Přístup ke zdravotní péči pro cizince: Cizí státní příslušníci s bydlištěm v Melille a registrovaní ve městě mají přístup k systému veřejné zdravotní péče, pokud jsou kryti zdravotním pojištěním nebo mají evropský průkaz zdravotního pojištění, pokud pocházejí z Evropské unie. Unie. Osoby, které nemají přístup k veřejné zdravotní péči, se mohou rozhodnout pro soukromé zdravotní pojištění nebo si zdravotní služby hradit individuálně.
Soukromá zdravotní péče: Melilla má také soukromé kliniky a nemocnice nabízející doplňkové lékařské služby a alternativy pro pacienty, kteří hledají personalizovanější péči nebo kratší čekací doby. Soukromé zdravotnické služby v Melille mohou zahrnovat lékařské konzultace, diagnostické testy, operace a specializované léčby.
Respekt
[editovat]Lidé z Melilly se hrdě identifikují jako „Meliliani“, „Španělé“ a „Evropané“ a často jsou uraženi, když se o nich mluví jako o „Maročanech“ nebo „Afričanech“, protože se cítí být identita je bytostně spjata se Španělskem a Evropou. Tento silný pocit sounáležitosti se španělským národem je v populaci hluboce zakořeněn.
Někteří Melillians také urazí termínem “kolonie”, kvůli jeho konotacím území kontrolovaného cizí mocností bez autonomie. Jako autonomní španělské město má Melilla odlišný politický status a jeho obyvatelé jsou velmi hrdí na svou samosprávu a spojení se Španělskem.
Ačkoli existuje rozšířené přesvědčení, že marocká vláda přispívá k některým výzvám, kterým město čelí, není zde žádné nepřátelství zaměřené na marocké jednotlivce. Maročtí turisté a pracovníci v Melille obecně nemají žádné problémy, protože vztahy mezi místními komunitami a Maročany zůstávají mírumilovné a uctivé.
Velvyslanectví
[editovat]Kam dál
[editovat]Španělsko: Letadlem nebo trajektem
Nasedněte na autobus z Plaza de España k marocké hranici, 2 km na jih. Překročte hranice do marocké celní a bezpečnostní oblasti a postavte se do fronty u policejního kiosku, aby vám otiskli pas: může to chvíli trvat. Ujistěte se, že jděte k oknu a během čekání požádejte o vyplnění vstupního formuláře (ve francouzštině, španělštině nebo angličtině). Buďte opatrní, protože podvodníci, kteří se vám snaží prodat tyto formuláře nebo se vám snaží „pomoci“ je vyplnit, utečou s vaším pasem.
Když vystoupíte, budete ve vesnici Beni Enzar, která má přístav Nador s odjezdy do Almerie nebo Francie, kde najdete banky (hned vedle přístavu) nebo hromadné taxi do města Nador. Nezapomeňte si v létě, kdy Španělsko dodržuje letní čas, vrátit hodinky o hodinu zpět.
Externí odkazy
[editovat]- Melilla na české Wikipedii